Kagrenac recorded every step in his manufacture and testing of enchanted items. His journals will record any modifications or enhancements made to his original designs. I don't know where the journals might be. I am fairly sure they haven't been discovered, or Divayth Fyr would have heard, and would have told me. That suggests they remain to be discovered in some Dwemer ruin here on Vvardenfell.